E pa, sada znam da je bilo neèega u veèernjim novinama o tebi.
Teď vím, že v těch novinách bylo něco o tobě.
Ali hvala ti na toj sramoti zato što sada znam da je svako od nas posebna jedinka koja ima pravo da radi i razmišlja kao individua sa svim obavezama koje jedno društvo nalaže.
Ale jsem ti za to vděčný. Teď vím, že jsme každý oddělená lidská bytost s právem žít a pracovat a myslet jako jednotlivec, ale se závazkem vůči společnosti, v níž žijeme.
Sada znam zašto uvek izgledaš tužna.
Teď vím, proč jste pořád tak smutná.
Ali sada znam da ona postoji.
Ale teď vím, že je tam.
Sada znam sve ocjene bivših osuðenika, u zapadnim državama amerike.
Teď znám stupeň sexuální přitažlivosti všech bývalých trestanců... na západě Spojených států.
Siguran sam da sada znam kako to da uradim.
Jsem si docela jistý, že vím co dělám.
Sada znam da nikada ne mogu da padnem na neku ribu.
Navíc nikdy nepřinutíte buchty, aby zavřely zobák.
Zato što sada znam kako æemo ga srediti.
Protože už vím, jak ho dostaneme.
Sada, znam da vi deèki niste željeli biti umiješani u ovo.
Co sem říkal, co? To je jedno, já sem myslel, že pointa byla...
Dakle sada znam ko ima preostalih pet kartica.
Teď víme, kdo má těch dalších pět karet.
Sada, znam da tokom vašeg boravka ovde, bila sam primorana da veæini vama dam jedan ili pak dva izveštaja.
Vím, že za dobu, co jste tu strávily, jsem musela na většinu z vás podat hlášení nebo dvě.
Da sam tada znao ono sto sada znam, sakupio bih dovoljno novca da ih otkupim od akvarijuma i oslobodim ih.
Kdybych býval věděl vše, co vím dnes, dal bych dohromady dost peněz na to, abych je vykoupil a dal jim svobodu.
Èinjenica je da sam znala sve što sada znam sutra bih se ponovno udala za tebe, ljubavi moja.
Pravda je taková, že kdybych věděla to, co vím teď, i tak bych se za tebe hned zítra provdala znovu, má lásko.
Sada znam zašto nisam mogao da se setim ko sam ja.
Teď vím, proč jsem si nemohl vzpomenout, kdo jsem.
Ali sada znam da æe Alan uvek imati nekoga ko æe se brinuti o njemu.
Ale já mám jistotu, že o Alana, se bude mít kdo starat.
Ne, sada znam pravi razlog zašto me mrziš!
Dobře. Aspoň konečně vím, proč mě nesnášíš.
Sada znam od kuda termin "nužno zlo" dolazi.
Teď už vím, odkud se vzal pojem "nevyhnutelné zlo".
Sada znam da æe imati najbolju negu.
Teď vím, že dostává tu nejlepší péči.
Sada, znam nekoga tko ti može pomoæi.
Znám někoho, kdo by ti mohl pomoci.
Sada znam gde mogu da te naðem.
Takže teď vím, kde tě najdu.
Ali sada znam da je bila u pravu.
Ale teď vím, že měla pravdu.
Sada znam on nema ga, što znači jedan od vas dvoje ima.
ťed vím, že on ho nemá, což znamená, že ho musí mít někdo z vás dvou.
Sada znam kako se Frederik oseæao.
Teď už vím, jak se musel cítit Frederick.
A sada, znam da volim da je sve lako i zabavno.
Dobře, teď, Vím, že to všichni chceme udržet odlehčený a veselý.
Nedavni dogaðaji su promenili stanje stvari i... i sada znam da mogu poboljšati stanje.
Ale, nedávné události, změnily věci a nyní... nyní vím, že zvládnu udělat změnu.
Sada znam zašto si me pokrivala.
Už vím, proč jsi mě kryla.
Sada znam ko si ti... èovek koga boli kurac.
Teď už vím, kdo seš. Někdo, komu je všechno u prdele.
vracaj se tamo proslo je 30 minuta, cura je vec mrtva do sada znam to, tako su odlucili
Chceš se vsadit? Vrať se tam. Už je to 30 minut, takže ta holka je už mrtvá.
Veruj mi, sada znam ko je glavni.
Věřte, že vím, kdo je tu teď šéf.
I sada znam šta je Natali radila u kafeu.
Taky vím, co Natalie dělala v té kavárně.
Sada, znam da zvuèi arogantno od mene kad to kažem, ali kao što bez sumnje vidimo, prilièno sam uveren u ono što imam da ponudim.
Vím, že to vypadá, že se chvástám, ale jak uvidíte, nezapochybujete. Jsem si naprosto jistý tím, co mohu nabídnout.
Sada znam da me nikad neæe napustiti.
Jsi tu dál, já dál tě vídám
Ali sada znam da sam bio u potpunoj zabludi.
Ale vím, že to byl jen nebetyčný sebeklam.
Pre èetiri godine, izdao me je i sada znam zašto.
Před čtyřmi lety mě zradil a teď vím proč.
Nikada nisam bila čista, sada znam.
Myslím si těď, že nikdy jsem nebyla ryzí.
Ali sada znam da je sve zapravo u njegovom osmehu.
Teď už vím, že je to jeho úsměv.
(Smeh). Hm? "A sada znam da sam potpuno kompetentan."
(Smích) "Takže jsem dnes dočista způsobilý."
Sada znam da tek kada sam odbacila ono što sam mislila da jesam, mogla sam da stvorim potpuno nov život.
Teď vím, že dokud jsem se neodprostila od toho, co jsem myslela, že jsem, nebyla jsem schopna vytvořit zcela nový život.
Sada znam da moja prava snaga nikada nije dolazila iz tela,
Nyní už vím, že má opravdová síla nikdy nevzešla z mého těla,
Pronašla sam mali veb seminar, gde sam naučila sve što sada znam o štampanju u 3D-u.
Našla jsem malou dílnu, kde jsem se naučila vše, co vím o 3D tisku.
Tada reče Miha: Sada znam da će mi Gospod učiniti dobro zato što imam Levita sveštenika.
Řekl pak Mícha: Nyníť vím, že mi dobře učiní Hospodin, proto že mám toho Levítu za kněze.
A žena reče Iliji: Sada znam da si čovek Božji i da je reč Gospodnja u tvojim ustima istina.
Tedy řekla žena Eliášovi: Jižť jsem nyní poznala, že jsi muž Boží, a že řeč Hospodinova v ústech tvých jest pravá.
1.1076591014862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?